Наибольшее внимание в документе уделяется тому, как осуществлять идеологическую обработку («промывание мозгов») практикующих с учётом их индивидуальной ситуации на разных этапах процесса «преобразования». Подробные инструкции и всесторонний охват поражают.

1. Тайная жестокость

На титульном листе этой книги напечатано: «Секретно». Первая страница начинается с «Инструкции по применению»: «Данное руководство рассматривается, как конфиденциальный материал и находится в ведении комитетов Коммунистической партии Китая (КПК) на уровне улицы/посёлка или выше. Необходимо соблюдать строгую секретность, чтобы избежать утечки информации».

Говоря прямо, репрессии Фалуньгун незаконны, поэтому их преступные методы должны храниться в тайне. Когда в июле 1999 года началось преследование Фалуньгун, КПК через СМИ стала распространять клевету и насаждать ненависть, чтобы дискредитировать практику. Пропагандистская кампания настроила китайскую общественность против мирной практики Фалуньгун. При этом сами чиновники прекрасно знали, что преследование беспочвенное и незаконное.

Бывший глава КПК Цзян Цзэминь также создал незаконную силовую структуру — «Офис 610». Государственные СМИ — рупор КПК — утверждают, что репрессии Фалуньгун законны. Если бы это было правдой, то преследование проводилось бы публично. Но строгая секретность и дисциплинарные меры за разглашение информации указывают на то, что КПК боится, что о её тёмных делах узнает общественность.

Подробно описанные в этом документе методы преследования также говорят о степени жестокости репрессий. Поскольку всё проводится тайно, то посторонние, включая и чиновников госучреждений, и простых граждан — не знают, жертвами каких жестоких пыток являются практикующие Дафа после ареста. Под прикрытием строгой цензуры преследование стало чрезвычайно жестоким, и справедливость до сих пор не восторжествовала.

2. Все практикующие Фалуньгун стали мишенью для преследования

Во втором пункте раздела «Инструкции по применению» руководства написано: «Каждому (сотруднику) необходимо выдать копию (руководства)». Это говорит о том, что преследование нацелено на всех практикующих Фалуньгун, а не только на некоторых из них.

До того как в июле 1999 года компартия начала подавлять Фалуньгун, по оценкам китайских властей, в стране насчитывалось от 70 до 100 миллионов последователей практики. Хотя это руководство выпущено Центральным «Офисом 610» для Шанхайского региона с целью систематической реализации политики преследования, но есть все основания полагать, что аналогичные меры были приняты и в других регионах, поскольку в целом репрессии направлены на всех последователей Фалуньгун в Китае.

3. Подробные инструкции

Описанные в руководстве подробные инструкции по «преобразованию» практикующих Фалуньгун или «промыванию им мозгов», поражают.

Сначала надо записать личные данные членов группы по «преобразованию», затем — подробную информацию о практикующих, которых хотят «преобразовать», включая «характеристику их личности», а также сведения о «близких родственниках и их отношении к Фалуньгун». Кроме того, следует указать предыдущие сеансы «промывания мозгов» или другие «наказания», которым подвергали практикующих Дафа.

Затем надо заполнить следующие документы: «План преобразования», «Отчёт о проделанной работе», «Контроль и профилактика», «Ежеквартальная уточнённая информация», «Годовой отчёт», «План корректирующих действий после освобождения», «Контроль и соблюдение за исполнением после освобождения», «Учёт повторных случаев (преобразования)» и так далее. Каждая категория подразделяется на: изложение ситуации, описание, принятые мер и план следующего шага.

В документе также дана подробная инструкция в отношении того, как продолжать преследование практикующих Дафа после их освобождения из тюрьмы или Центра «промывания мозгов».

Выдержка из документа: «После освобождения каждый день они должны заполнять „План действий“. Если они не были „преобразованы“, их ситуация документируется в „Отчёте о проделанной работе“. В отношении „преобразованных“ ведётся „Отчёт после освобождения“. Независимо от статуса (практикующих) „Ежеквартальная уточнённая информация“ и ежегодный „Годовой отчёт“ обязательны.

После „преобразования“ практикующих до соответствующих критериев, их дела передаются на уровень за уровнем. После утверждения их ежедневная деятельность документируется в „Отчёт о последующем после освобождения наблюдении“. При необходимости используется „Учёт повторных случаев“ и „Отчёт после освобождения“, также применяется с целью „интенсивного преобразования“».

Исходя из вышеописанного, пока человек считается практикующим Фалуньгун, власти будут постоянно его контролировать. При этом не имеет значения, находится ли он в тюрьме или вышел на свободу. Даже если «Офис 610» подтвердил, что какой-то человек «преобразован», за ним всё равно постоянно наблюдают. Это демонстрирует, насколько всеобъемлющим является преследование, и что практикующие Дафа находятся под постоянным психологическим контролем.

Более того, из документа следует, что цель подавления не только в дискредитации Фалуньгун и разжигании к нему ненависти в кругах широкой общественности, но и в том, чтобы спровоцировать общество участвовать в этих систематических преступлениях.

Как сказано выше, до июля 1999 года Фалуньгун занимались десятки миллионов китайцев из всех слоёв общества. Китайская компартия нашла способ вовлечь в преследование всё общество, включая работодателей и их подчинённых. Например, если практикующий Дафа поехал в Пекин выступить в защиту практики, или его арестовали за убеждения, то его коллег могут лишить премий. Эта гигантская сеть вовлекает в систематическое преследование и совершение преступлений всё общество.

4. Коварные методы

На странице 2 документа перечислены критерии «успешного преобразования»: человек должен перестать выполнять упражнения Фалуньгун, сдать Книги Фалуньгун и публично осудить практику. То есть, он должен критиковать и совершать нападки на Фалуньгун на форумах, семинарах или в сообщениях СМИ. Цель этого состоит в том, чтобы человек полностью отделил себя от принципов «Истина, Доброта и Терпение». Когда он так поступает, даже вопреки своей совести, ему будет очень трудно вернуться к практике. Такое преследование за убеждения непростительно и не предвещает ничего хорошего для будущего этого общества.

Цзян Цзэминь развязал преследование Фалуньгун в 1999 году. Как сказано в «Девяти комментариях о коммунистической партии»: «У Цзян Цзэминя отсутствуют и нравственность и моральнные ценности. Без такого хорошо отлаженного механизма насилия, убийств и лжи, установленного КПК, он никогда не смог бы осуществить подобный геноцид, который распространился по всему Китаю и даже проник за рубеж.

Подобным же образом и КПК было бы трудно противодействовать историческим тенденциям и условиям, созданным экономическими реформами партии, и попытками партии взаимодействовать с остальным миром, которые в то время были на повестке дня. Только такой упрямый и корыстный диктатор, как Цзян, полный решимости добиться своего, мог настоять на своём решении и отдать такой приказ».

Таким образом, это руководство даёт представление о коварстве преследования. Важно, чтобы мир узнал об этом масштабном подавлении и признал его разрушительный вред для человечества.

Предыстория. Что такое Фалунь Дафа?

Практика Фалунь Дафа (или Фалуньгун) была представлена общественности в 1992 году Учителем Ли Хунчжи в городе Чанчуне. Сейчас Фалунь Дафа занимаются более чем в 100 странах и регионах по всему миру. Миллионы последователей этой духовной практики, основанной на принципах «Истина, Доброта, Терпение» и включающей в себя пять медитативных упражнений, улучшили своё здоровье и характер.

Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая (КПК), испугался растущей популярности этой духовной дисциплины, увидев в ней угрозу для атеистической идеологии КПК, и 20 июля 1999 года издал приказ о преследовании Фалуньгун.

Веб-сайт Minghui.org подтвердил гибель нескольких тысяч практикующих Фалуньгун, которые лишились жизни в результате 22-летнего преследования. Предполагается, что фактическое число смертей намного превышает эти данные. Ещё больше практикующих Фалунь Дафа подверглись незаконному тюремному заключению и пыткам за свою веру.

Существуют конкретные доказательства преступлений КПК, связанных с насильственным извлечением органов у заключённых практикующих Фалуньгун, которых убивают с целью получения органов для трансплантации.

Под личным руководством Цзяна КПК создала «Офис 610», внеправовой орган безопасности, полномочия которого превышают полномочия полицейских и судебных органов. Единственной функцией «Офиса 610» является преследование Фалуньгун.

Источник: en.minghui.org

Сообщение Руководство, выпущенное «Офисом 610» в Шанхае, раскрывает серьёзность преследования Фалуньгун появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

11 февраля 2020 года Натан Хондрос опубликовал в интернет-издании WAtoday статью, в которой сообщил, что сотрудники консульства Китая часто обращаются к руководству города с жалобами на протесты практикующих Фалуньгун. Однако городские официальные лица всегда отклоняют требования сотрудников китайского консульства.

Энн Бенкс-Макаллистер, генеральный менеджер по развитию городской среды, сказала Хондорсу, что руководство города Перта принимает к сведению беспокойство сотрудников китайского консульства, но продолжает выдавать практикующим Фалуньгун разрешения на проведение мероприятий, потому что они всегда соблюдают закон.

Практикующие Фалуньгун из Западной Австралии регулярно проводят мероприятия в центральном деловом районе города и возле консульства Китая, чтобы привлечь внимание людей к пыткам и незаконным заключениям практикующих Фалуньгун с санкции компартии Китая.

В 2018 году консульство Китая пыталось помешать практикующим Фалуньгун участвовать в Рождественском параде в Перте, что было разоблачено в сообщениях СМИ. Практикующие Фалуньгун с 2008 года ежегодно принимают участие в рождественских парадах.

Альберт Линь, представитель Ассоциации Фалунь Дафа Западной Австралии, сказал, что КПК много раз пыталась помешать проведению мирных акций протеста, «но администрация города Перта поступает правильно [в соответствии с законом разрешая проводить мероприятия]» .

Линь сказал, что из-за действий сотрудников китайского консульства практикующие в Перте часто подвергаются угрозам и давлению.

«Подозрительные люди создают проблемы, когда мы устанавливаем наши информационные киоски в городе. Они кричат на практикующих и не воспринимают разумных доводов. Например, в прошлом году во время мероприятия в городе мужчина начал кричать на нас. Трое прохожих попросили его остановиться, но он не унимался. Они позвонили в полицию, и только после этого мужчина быстро ушёл», – сказал Линь.

Практикующие Фалуньгун из столицы Западной Австралии проводят мероприятие в деловом районе Перта, чтобы привлечь внимание людей к продолжающемуся в Китае преследованию последователей Фалуньгун, 19 июля 2019 года

Австралийцы обращают внимание на внедрение КПК в их страну

В последние годы СМИ Австралии опубликовали много репортажей о внедрении компартии Китая в страну. Эти репортажи привлекли внимание выборных должностных лиц и рядовых австралийцев.

Линь сказал репортёру «Минхуэй», что член федерального правительства, представляющий Западную Австралию, однажды рассказал ему историю, которая проливает свет на попытки китайского режима повлиять на австралийских политиков.

«Этот член федерального правительства несколько лет назад победил на выборах и, приступив к своим обязанностям, отказывался от встреч с практикующими. Когда несколько лет назад я встретился с этим политиком, он сказал, что после победы на выборах получил письмо от посла Китая в Австралии, в котором тот предостерегал его от встреч с практикующими Фалуньгун. Он был потрясён и разгневан действиями посла, но несколько лет учитывал это предостережение, так как это было в его интересах», – рассказал Линь.

КПК пытается оказывать влияние на австралийское общество, используя подкуп политиков, делая денежные вклады, чтобы влиять на политику, контролируя студенческие организации и китайские СМИ в Австралии и создавая организации, такие, как Институт Конфуция, и так далее.

Чэнь Юнлинь, бывший сотрудник китайского консульства, который в 2005 году попросил политического убежища в Австралии, в августе 2016 года опубликовал книгу «Китай в перспективе», в которой предупредил правительство Австралии о том, что их страна постепенно становится задворками Китая.

«Коммунистическая партия Китая приступила к организованным действиям по внедрению в Австралию», – написал Чэнь.

Дункан Льюис, бывший начальник австралийской службы безопасности и разведки (ASIO), в интервью репортёру Sydney Morning Herald в ноябре 2019 года сказал, что любой человек является заложником политики. Нацеливаясь на политиков, китайское правительство старается добиться влияния на социальные сферы, деловые и журналистские круги, чтобы оказаться в преимущественном положении.

Льюис пять лет был генеральным директором ASIO по вопросам безопасности. ASIO – это разведывательное управление, которое, в основном, выполняет роль защиты от иностранного вмешательства.

Он открыто сказал в своём интервью:

«Скрытое иностранное вторжение Китая в сердце австралийской политики является многосторонним и тем, к чему мы должно относиться с большой осторожностью».

Он также сказал репортёру Sydney Morning Herald: «Китайско-австралийское сообщество может и должно играть жизненно важную роль в борьбе с иностранным тайным влиянием на нашу страну».

Источник

Сообщение СМИ сообщают о попытках консульства Китая помешать мероприятиям практикующих Фалуньгун в Западной Австралии появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

В результате значительно улучшилось их физическое и психическое состояние, радость и спокойствие вошли в их жизнь. Но преследование, происходящее в Китае, нарушало это гармоничное состояние. Многие россияне обнаружили, что те из них, которые интересовались древней китайской культурой, были внезапно превращены во врагов китайского правительства.

Многие последователи Фалуньгун задавали себе вопрос: Что же такое Фалунь Дафа? — Это праведный метод совершенствования — отвечал их внутренний голос. Вступил ли я на неправильный путь? — Нет! — отвечал внутренний голос. Тогда, что я могу сделать для Фалуньгун?

Так, на протяжении уже многих лет российские практикующие следуют своим собственным путём совершенствования. Приведённая ниже статья описывает трудности, с которыми сталкиваются российские практикующие и практикующие, которые в июне 2006 года были арестованы.

Преследование практикующих в Китае

Бывший лидер коммунистической партии Китая (КПК) Цзян Цзэминь 20 июля 1999 года развернул широкомасштабную национальную кампанию преследований Фалуньгун. Ведомый личной завистью и паранойей, он использовал любые способы, чтобы завоевать и сохранить свою политическую власть.

7 июня 1999 года Цзян выступил с заявлением на заседании Центрального Политбюро о принятии срочных мер по урегулированию и решению проблемы Фалуньгун. В своей речи Цзян описал представление и широкое распространение Фалуньгун в стране как политическую борьбу между противостоящими силами в Китае и за рубежом и нашей партией в борьбе за массы и должности.

Цзян кричал, угрожал и писал фальшивые письма с ложной информацией, целью которых было заставить остальных членов Центрального Политбюро одобрить его личное решение обрушиться на Фалуньгун. В октябре 1999 года Цзян Цзэминь открыто опорочил Фалуньгун как «хх религию» [клеветнические слова опущены], когда он давал интервью СМИ во время визита во Францию. Цзян сам создал клеветнические подтверждённые факты, пытаясь обмануть международные СМИ и заставить замолчать своих противников в китайском правительстве.

В июле 1999 года Цзян Цзэминь приказал Министерству Общественной Безопасности Китая издать постановление о Шести запрещённых видах деятельности, чтобы запретить последователям Фалуньгун выполнять упражнения и обращаться с петициями в защиту Фалуньгун в Пекин. Но Общественное Министерство Безопасности Китая не является законодательной организацией.

Поэтому постановление Шесть запрещённых видов деятельности является юридически недействительным. В октябре Анти-[клеветническое слово опущено] Закон, объявленный Конгрессом Народных Представителей, также не смог заклеймить Фалуньгун как [клеветническое слово опущено].

Поскольку, когда создаётся закон, законодатели могут только охарактеризовать определённое поведение как преступное, однако они не могут заявить, что определённый человек совершил преступление. Решение о том, совершил данный человек преступление или нет, должно быть вынесено в процессе судебного разбирательства; именно суд решает, нарушается закон или нет. Таким образом, оба утверждения, что Фалуньгун — [клеветническое слово опущено], сделанное Цзяном Цзэминем и газетой People’s Daily, не имеют никаких полномочий создавать юридические законы. Судебное решение не может быть вынесено на основании их утверждений.

Тем не менее Цзян Цзэминь никогда не представлял никаких оснований и мотивировки в защиту своего заключения. Он не принимал во внимание и тот факт, что Фалуньгун — это мирная, разумная практика, и она значительно улучшила умственное и физическое состояние более 100 миллионов человек. Он деспотично приказал всем членам коммунистической партии, членам коммунистического союза молодёжи, а также ушедшим на пенсию правительственным чиновникам, главам партийных организаций и правительственных агентств прекратить практиковать Фалуньгун и провести чёткую идеологическую границу между собой и Фалуньгун.

В 1999 году ежедневной основной работой Цзяна Цзэминя была подготовка планов преследования Фалуньгун. Чтобы добиться признания иностранными правительствами необходимости преследования Фалуньгун и добиться их помощи в этом, Цзян Цзэминь на Глобальном Саммите на высшем уровне лично вручил брошюры лидерам правительств, присутствовавшим чтобы своей лживой информацией демонизировать Фалуньгун.

Однако международное сообщество не проявило к нему уважения. Вечером 18 ноября 1999 года Конгресс США принял Резолюцию 218, потребовав от китайского правительства прекратить преследование Фалуньгун. На следующий день Сенат США принял Резолюцию 217 с идентичным содержанием.

Тем временем китайские последователи Фалуньгун, которых в одночасье заклеймили как врагов, объединили свои усилия с последователями Фалуньгун всего мира, чтобы противостоять преследованиям, и постепенно создали гражданский мощный поток, который невозможно было игнорировать и уничтожить.

Голоса от международного сообщества, призывающего к правосудию, и упорная решимость практикующих в Китае и за рубежом дали ясно понять Цзян Цзэминю, что он никогда не сможет сдержать своё обещание и уничтожить Фалуньгун за три месяца.

Цзян Цзэминь стремился добиться международной поддержки своей политике преследования

При создавшихся обстоятельствах Цзян Цзэминь обратился за поддержкой к странам, печально известным своими нарушениями в отношении прав человека, или к тем, которые можно было подкупить экономическими выгодами. Россия, граничащая с Китаем, оказалась одной из них.

Цзян Цзэминь 6 июля 2001 года провёл тайные переговоры с российским президентом Ельциным.
При подписании договора о Добрососедстве и Дружественном Сотрудничестве Между Народной Республикой Китай и Российской Федерацией Цзян секретно представлял Китай. Договор должен был вступить в силу 28 февраля 2002 года. Статья 8 этого Договора гласит:

«Ни одна из Договаривающихся Сторон не допускает создания и деятельности на своей территории организаций и групп, наносящих ущерб суверенитету, безопасности и территориальной целостности другой Договаривающейся Стороны».

С тех пор Цзян Цзэминь использует правительственную систему Китая, чтобы подкупать Россию экономическими выгодами. Используя 8 Статью, Министерство иностранных дел Китая, посольство и консульства часто заставляли российское правительство и его Министерство иностранных дел оказывать давление на Фалуньгун. С одной стороны, секретные агенты компартии Китая в различных случаях распространяли листовки, чтобы опорочить Фалуньгун и оклеветать его, с другой — посольство и консульства КПК продолжали использовать дипломатические меры, чтобы оказывать влияние на Российское Министерство иностранных дел.

Зачастую они даже прямо отправляли факсы или звонили в интересовавшие их отделы. Они использовали такой предлог: Фалуньгун был приклеен ярлык [клеветнические слова опущены] (хх религия) и [клеветнические слова опущены] организация, и российское правительство должно приостановить всю деятельность последователей Фалуньгун в России на основании 8 Статьи Договора.

Руководствуясь собственными экономическими интересами и политическими факторами, Российский отдел Министерства иностранных дел и Безопасности явно уступил давлению КПК. Этим Россия надеялась сохранять свои отношения с Китаем как со стратегическим партнёром и партнёром по торговле. Российские СМИ редко сообщали факты о Фалуньгун; заявления, сделанные некоторыми российскими лидерами, склонялись на сторону Китая. Отношение России к Китаю может быть отражено в её сотрудничестве с Китаем в отношении проекта прокладки нефтяных труб.

На какие уступки в отношении преследования Фалуньгун пошли российские правительственные агентства с 2005 года

Центр помощи Фалунь Дафа в Иркутске (Россия) территориально расположен к Китаю ближе всех других центров. Сотрудники российских правительственных агентств оказывали всевозможные помехи мероприятиям по разъяснению правды, которые проводили местные последователи Дафа, они даже следили за ними или угрожали им.

Последователи Дафа Санкт-Петербурга подали иск в суд против Чэнь Ичу (Chen Yichu), главного дипломата китайского посольства в Санкт-Петербурге. Но санкт-петербургский суд отказался принять судебный иск на том основании, что Чэнь Ичу имел статус дипломатической неприкосновенности. С 2003 года и до настоящего времени Санкт-петербургские органы власти запрещают последователям Дафа проводить мирные демонстрации перед китайским консульством.

Недавно последователи Дафа в Москве обратились к местным властям с просьбой о разрешении проведения мирной демонстрации перед китайским посольством. Однако их запрос был отклонён четырьмя местными округами власти. В прошлом нам иногда отказывали в какой-либо просьбе, но обычно местные органы власти относились к нашему запросу дружелюбно и доброжелательно. Но в последнее время ситуация выглядят совершенно иначе. В качестве основания для отказа последователям Дафа местные органы власти ссылаются на Статью 8 Договора, подписанного Цзян Цзэминем и Ельциным в 2002 г.

Кроме того, российский офис иммиграции недавно открыто объявил об отказе в выдаче иммигрантских виз некоторым последователям Фалунь Дафа.

Российские последователи Дафа считают, что российские правительственные агенты использовали Договор о Добрососедстве и Сотрудничестве между КНР и Россией как оправдание, чтобы ограничить действия Фалуньгун. У российских практикующих, особенно китайской национальности, возникли проблемы и трудности, и они оказались под давлением. То, что сделали российские правительственные чиновники, противоречит российской Конституции, правам человека, этике и совести, а иногда посягает и на неприкосновенность частной жизни российских и иностранных граждан.

Договор, подписанный КНР и Россией (особенно 8 Статья), бросает тень на облик России, как независимой, суверенной и демократической страны. Вышеупомянутая 8 Статья включает в себя то, что заставляет российское правительство ограничивать российскую демократию и гражданские свободы и обманывает многих российских граждан.

Что предприняли тайные агенты КПК, чтобы сделать своей мишенью российских последователей Фалуньгун

Во-первых, за последние несколько лет под видом занятия торговым бизнесом и якобы для дальнейшей учёбы КПК направила в Россию множество тайных агентов.

Начиная с 2003 года количество студентов и аспирантов, направленных КПК в Россию, резко увеличилось. Насколько нам известно, в Московском Университете и Университете Дружбы Народов большинство иностранных студентов прибывает именно из Китая. КПК организовала так, чтобы в каждом отделении был директор, задачей которого является контроль над студентами из Китая.

Когда последователи Дафа приходили в эти два университета для распространения материалов разъяснения правды, часто некоторые студенты тут же сообщали об этом своему директору. Секретные агенты также заставляли некоторых студентов доносить на своих однокурсников. Персонал китайского посольства даже пригласил последователей Дафа (студентов из-за рубежа) на обед, чтобы установить с ними хоть какие-то связи.

Во-вторых, по сведениям от надёжных источников, КПК также отправила секретных агентов в составе делегаций, чтобы собрать сведения; секретные агенты представились бизнесменами, чтобы смешаться с китайцами, проживающими в России. Некоторые секретные агенты — это агенты военной разведки КПК.

Согласно сообщениям некоторых ветеранов-практикующих, проживающих за границей, во время новогодних праздников 2003 года КПК пригласила несколько проживающих за границей китайцев приехать в Китай для встречи. После их возвращения обратно в Россию они организовали какую-то анти-[клеветнические слова опущены] Ассоциацию и Ассоциацию в поддержку Воссоединения двух берегов. Главы этих ассоциаций непосредственно собирали так называемые сведения о Фалуньгун и создавали помехи российским последователям Фалуньгун. Глава анти-[ клеветнические слова опущены] Ассоциации даже открыто чинил препятствия мирной демонстрации, организованной последователями Дафа, и угрожал практикующим китайской национальности.

Более того, в 2006 году вебсайт Фалунь Дафа «Минхуэй/Прозревшая Мудрость» получил список, из которого стало известно, что Министерство Общественной Безопасности Китая снова тайно организовало группу людей для поездки за рубеж.

Вошедшие в состав этой группы получат краткий интенсивный курс обучения языкам, а затем будут отправлены за границу. Эти люди были отобраны системы общественной безопасности каждой провинции. Их деятельность была строго секретной, они не могли сказать об этом даже членам своих семей. Их обучали английскому и русскому языкам.

Ниже следуют список лиц, посетивших в настоящее время курсы русского языка; информация включает также их настоящее место работы и должность.

1. Линь Сюэюн (Lin Xueyong) — заместитель начальника Бюро пограничного контроля провинции Хэйлунцзян.
2. Чжан Гуйцай (Zhang Guicai) — начальник пограничной станции досмотра Хулинь (Hulin) из Бюро пограничного контроля провинции Хэйлунцзян.
3. Хао Иннань (Hao Yingnan) — сотрудник Общественного Бюро Безопасности города Харбина провинции Хэйлунцзян.
4. Ли Мин (Li Ming) — глава секции Административного Отдела эмиграции в Общественном Бюро Безопасности провинции Хэйлунцзян.
5. Чжэн Чжунюань (Zheng Zhongyuan) — сотрудник Административного Отдела эмиграции Общественного Бюро Безопасности Цзямуси провинции Хэйлунцзян.
6. Юань Цзиньбао (Yuan Jinbao) — сотрудник штата пограничной станции досмотра Бюро пограничного контроля Манчжоули (Manzhouli) Внутренней Монголии.
7. Ван Даюн (Wang Dayong) — заместитель начальника секции пограничной станции досмотра Циндао (Qingdao) Бюро пограничного контроля провинции Шаньдун (Shandong).
8. Фэн Сигуан (Feng Xiguang) — секретарь дисциплинарного Комитета Общественной Безопасности района Синьцзян (Xinjiang).
9. Ли Синган (Li Xingang) — глава Национальной секции Бюро общественной безопасности Автономного региона Синьцзян.
10. Цай Чжисюн (Cai Zhixiong) — заместитель Секретаря Секции Административного отдела Бюро общественной безопасности Наньцзина провинции Цзянсу.
11. Цзяо Вэй (Jiao Wei) — заместитель командующего Секции Национальной безопасности полицейского отделения Сичэн в Пекине.
12. Гуо Фэн (Guo Feng) — сотрудник штата Административного Отдела эмиграции полицейского отделения Хайдян (Haidian) в Пекине.
13. Ван Синьнянь (Wang Xinnian) — 4 команда Уголовного розыска полицейского отдела Хэпин в городе Тяньцзине.
14. Ху Цзюньтан (Hu Juntang) — начальник подстанции Наньгуань отделения полиции города Чанчунь провинции Цзилинь.
15. Сунь Гоэнь (Sun Guoen) — член персонала Бюро общественной безопасности города Цзилиня провинции Цзилинь.
16. Лю Баою (Liu Baoyou) — начальник группы Уголовного розыска подстанции Наньгуан отделения полиции города Чанчунь провинции Цзилинь.

В-третьих, за последние несколько лет официальные представители китайского посольства, отвечающие за преследование Фалуньгун, продолжают следить за китайскими практикующими, проживающими в России, и преследовать их.

Например, с 20 июля 1999 года (когда началось преследование), официальные представители китайского посольства звонили одной пожилой паре, требуя, чтобы те прекратили практиковать Фалуньгун. Супруги в свою очередь рассказали чиновникам, что Фалуньгун — это хорошая практика, благодаря которой они избавились от многочисленных болезней и теперь находятся в прекрасном физическом и умственном состоянии, а также о том, что они честные люди. Осознав, что поколебать их прочную веру в Фалуньгун невозможно, китайские чиновники начали следить за ними и подслушивать их телефонные разговоры.

Кроме того, секретные агенты государственной безопасности КПК провели так называемое расследование и собрали информацию о родственниках практикующих китайской национальности, одноклассниках, коллегах, а также о местах их прежней работы. Секретные агенты также представили российскому отделению милиции дезинформацию о том, что супруги возглавляли определённую террористическую организацию, распространив о них клеветнические слухи.

Секретные агенты даже угрожали выслать их обратно в Китай, хотя они в течение длительного времени проживали в России, сохраняя свои китайские паспорта.

Министерство Внутренних Дел России и Отдел Безопасности продолжают следить за практикующими китайской национальности и беспокоить их. На основании этих событий, а также на основании информации, полученной от китайского консульства и посольства, можно определить, что КПК представила России чёрный список, включающий имена китайских практикующих в России и практикующих нерусской национальности.

В 2004 году российская таможня запретила шведскому практикующему Свену въезд в Россию, в то время, как КПК запретила въезд в Китай российской практикующей Надежде Лай с мужем и детьми. Российское Управление по делам миграции ГУВД г. Москвы несколько раз откладывало рассмотрение заявлений практикующих о разрешении им проживать на территории России и откладывало решение или отказывалось представить политическое убежище практикующим. Всё это примеры вмешательства КПК в дела российских практикующих.

В-четвёртых, секретные агенты, работающие в консульствах и посольстве КПК, подкупили некоторых российских и китайских граждан, чтобы они всеми возможными способами шпионили за последователями Дафа.

Иногда можно заметить, как сотрудники китайского посольства делают снимки на участке практики Фалуньгун в Москве. Они платят людям русской или китайской национальности, чтобы они следили за практикующими, особенно за практикующими китайской национальности.

Во время летних каникул 2004 года последовательница Дафа сопровождала свою дочь, возвращавшуюся в Китай. На следующий день после её приезда секретные агенты государственной службы Безопасности вызвали её для беседы. Секретные агенты пытались как угрожать, так и переманить её на свою сторону, чтобы получить информацию о мероприятиях Дафа в России и даже называли конкретные имена некоторых ветеранов-практикующих в России и задавали о них вопросы.

Они говорили: «Мы хорошо проинформированы о том, что происходит в России». Они знали даже, когда и где китайские практикующие в России собирались, чтобы выполнять упражнения и изучать Фа. Китайские практикующие в России, встречающиеся еженедельно в доме одного из практикующих для изучения Фа, обнаружили, что секретные агенты прятались в машинах, чтобы следить за ними.

Сообщение Россия: Последователи Фалуньгун находятся под давлением преследования появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

Эта статья несёт в себе милосердное напоминание об этом принципе тем, кто пошёл по неправильному пути. Несмотря на то, что многие из тех, кто преследует Фалуньгун, просто «следуют приказам», Закон Вселенной требует того, чтобы они тоже несли ответственность за свои поступки, и лишь сойдя с ложного пути, они могут избежать воздаяния.

1.Глава Бюро общественной безопасности города Синьчжоу (Xinzhou), провинции Шаньси (Shanxi), парализован

Чжан Шоуго (Zhang Shouguo), глава Бюро общественной безопасности города Синьчжоу провинции Шаньси последние несколько лет действовал в соответствии с указаниями режима Цзяна и Луо в преследовании последователей Дафа. Недавно его сбил автомобиль, и его ноги были сломаны. Лечение в местной больнице не принесло эффекта, и он отправился на лечение в Пекин. В конце концов его парализовало.

Некоторые практикующие советовали ему прекратить совершать плохие дела и повторять «Фалунь Дафа — хороший», это может помочь ему выздороветь. Он сказал, что не может этого сделать. И добавил, что всякий раз, когда часы били 6 или 12 часов (время отправления праведных мыслей в Китае — прим. перев.), он очень плохо себя чувствовал. В конце концов, вся его семья переехала в их дом на острове Хайнань (Hainan).

2.Секретарь коммунистической партии в Бюро образования города Шуанчэнь (Shuangchen) Чжоу Гожун (Zhou Guorong) покончил жизнь самоубийством

Ответственный за преследование Фалуньгун секретарь коммунистической партии Бюро образования города Шуанчэнь Чжоу Гожун, часто преднамеренно вредил последователям Дафа. Он дико выкрикивал слова, чернящие Дафа, и задерживал им зарплату. В марте 2006 года, столкнувшись с проблемами на работе и в личной жизни, он спрыгнул с седьмого этажа и скончался на месте.

3.Руководитель по административным делам города Дэюань (Deyuan), провинции Сычуань (Sichuan), погиб от удара молнии

В 8 часов вечера 21 мая 2006 года Чжэн Юкуй (Zheng Youkui), руководитель по административным делам города Дэюань, района Пи (Pi) провинции Сычуань был насмерть сражён молнией. Ему было сорок четыре года. Он был наиболее агрессивным в преследовании последователей Дафа в районе Пи. Он был в расцвете лет, но отказался прислушаться к искреннему совету последователей Дафа и предпочёл тесно следовать за злой партией в преследовании последователей Дафа.

Сообщение Злодеев настигает кармическое воздаяние появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

Инцидент произошёл 14 декабря 2005 года, когда Ло Гань (Luo Gan), один из преступников, преследующих Фалуньгун в Китае, посетил Аргентину. Когда практикующие развернули плакаты в знак выражения протеста делегации Ло Ганя и КПК (коммунистической партии Китая) на Парламентской площади, бандиты, которые были посланы посольством КПК, жестоко избили практикующих и забрали их плакаты и стенды с разъяснением правды. Аргентинцы, которые пытались остановить насилие, были избиты до крови. Полицейские не вмешивались и, как они говорили, имели приказ не вмешиваться. Аргентинская полиция не арестовала ни одного из бандитов КПК.

Полдень — самое напряженное время в центре Сиднея. Практикующие развернули плакаты и раздавали литературу с разъяснением правды.

Г-н Джон Деллер, практикующий, член Ассоциации Фалунь Дафа Нового Южного Уэльса, зачитал открытое письмо Консульству Аргентины.

В открытом письме выражается беспокойство практикующих по поводу инцидента и просьба к Генеральному консульству Аргентины довести открытое письмо до правительства Аргентины. Практикующие попросили, чтобы Аргентина не следовала за КПК в нарушении прав человека. Зверское преследование КПК Фалуньгун хорошо известно, оно длится более шести лет. По крайней мере 2791 практикующих были замучены до смерти в результате полицейского зверства.

В конце письма практикующие просили правительство Аргентины поддержать свободу, права человека и справедливость и помощь прекратить преследование. Другая практикующая выступила с речью об инциденте, затем вместе с г-ном Деллером они вручили открытое письмо Консульству Аргентины.

Сообщение Сидней, Австралия: Последователи Фалуньгун вручают открытое письмо Консульству Аргентины появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

Он последовательно разоблачает истории внутри обширной сети шпионажа коммунистического режима Китая, которая проникла в демократические западные страны, включая Австралию, и преследует и беспокоит последователей Фалуньгун внутри и вне Китая.

Вдохновлённые поступком Ченя, бывшие китайские официальные лица, включая Хао Фенцзюня (Hao Fengjun) (в настоящее время находится в Австралии) и Хань Гуаншена (Han Guangsheng) (в настоящее время находится в Канаде), также вышли из рядов коммунистической партии Китая (КПК) и разоблачили подавление и преследования Фалуньгун КПК. Они пробудили внимание СМИ и правительства к проблемам Фалуньгун.

Репортёр взял интервью у нескольких последователей Фалуньгун, которые поделились своими мыслями о разоблачении преследования последователей Фалуньгун в Китае, сделанных Ченем и Ханем.

Чень Юнлинь даёт подробные свидетельства о разведывательной системе Консульства Китая
На пресс-конференции 10 июля 2005 года г-н Чень Юнлинь предоставил СМИ информацию, которую шпионы и осведомители обычно предоставляют Консульству Китая.

Г-н Чень Юнлинь сказал: «Консульства и Посольство Китая в Австралии имеют две системы: одна является дипломатической, а другая — разведывательной. Работники разведывательной системы финансируются независимо. Многие не считают правильным использовать Посольство или Консульство для сбора разведывательной информации. Но в действительности, важная информация разведывательных сведений КПК обычно собирается через Посольства и Консульства. Поэтому многие Посольства и Консульства имеют разведывательные системы.

Я был политическим консулом в Генеральном Консульстве Китая в Сиднее. Я отвечал за двусторонние отношения между правительствами Китая и Австралии и за политические вопросы. Я был официальным лицом в дипломатической системе. Я главным образом собирал информацию через общественные пути, включая чтение газет, просмотр интернета и открытое наблюдение мероприятий групп диссидентов. Иногда получал информацию от осведомителей. Поэтому, хотя я не принадлежал разведывательной системе, я знал имена некоторых осведомителей».

Чень Юнлинь раскрыл, что китайское Генеральное Консульство имеет «чёрный список» более 800 последователей Фалуньгун. Он уже удалил большинство имён из этого списка. Он сказал, что эта часть списка имён была уже удалена из компьютерной базы данных. Чень сказал, что причиной его симпатий к последователям Фалуньгун, является вера и жизнь практикующих в принципы Истины, Доброты, Терпения.

Ветеран-последователь Фалуньгун в Сиднее: «„Чёрный список“ и преследования давно существуют»

Первым из трёх документов, представленных Чень Юнлинем, был список имен Ассоциации Фалунь Дафа Австралии, который представил осведомитель консулу Ду Вэю (Du Wei). Список содержал имена консультантов Фалуньгун в Сиднее, Мельбурне и Южной Австралии. Список сопровождался текстом: «Этот документ посылала организация, название которой написано на обороте конверта. После пошаговой проверки это может быть включено в список для внутреннего контроля» (примечание редактора: а именно, «чёрный список»).

Второй документ — факс в Посольством Китая в Канберре в Консульства в Сиднее и Мельбурне. Факс содержит шесть страниц, которые перечисляют более 300 имен последователей Фалуньгун. Факс был подписан бывшим послом Китая Чжоу Веньчжуном (Zhou Wenzhong).

Госпожа Мен Ли (Meng Li), имя которой было в документе, сказала этому репортёру: «Этот „чёрный список“ указывает на то, что шпионы находятся вокруг нас. Какое-то время назад КПК уже посылала шпионов, чтобы они вошли в ряды практикующих и собрали все имена консультантов и практикующих.

В мае 2001 года, когда мы, 22 практикующих, только прибыли в таможню аэропорта Гонконга, увидели, что много полицейских ждали нас и нервничали, как будто они противостояли каким-то опасным врагам. Казалось, что они получили информацию заранее и знали наши имена и местонахождение. Когда мы проходили через таможню, чиновники проводили долгое время на компьютерах, сравнивая наши паспорта и записи на компьютерах.

В конце чиновник, который нёс портативную радиостанцию, направил группу чиновников, чтобы незаконно задержать всех нас. Они заперли нас в маленьких камерах по одному и допрашивали одного за другим. Позже мы были насильно высланы обратно в Австралию. Несколько мужчин-практикующих были связаны и унесены в самолёты.

Во время задержания каждому из нас дали чашку с напитком. Практикующий Чжан (Zhang) выпил его и тут же упал без сознания. Когда очнулся, обнаружилось, что в его памяти появились пробелы, и он очень ослаб. У него было головокружение и не мог работать. В конце концов он должен был продать свой бизнес».

Кун Хуэйлин (Kong Huiling): «Надеюсь, что люди, которые следуют за КПК, прислушаются к своей совести и выберут себе хорошее будущее»

Третий документ, раскрытый Чень Юнлинем, был подробной личной информацией последовательницы Фалуньгун из Сиднея госпожи Кун Хуэйлин, включая не только личные данные, но и информацию о тех мероприятиях Фалуньгун во всём мире, в которых она участвовала с 1999 по 2004 год, а также информацию о её родителях — их адреса, номера паспортов и их план посещения Австралии.

Из документа даже было известно, что госпожа Кун Хуэйлин ездила в Тайвань в 2001 году на Азиатско-Тихоокеанскую Конференцию Фалунь Дафа по обмену опытом, была в группе № 11 и указано имя, которое она использовала. В конце 2000 года госпожа Кун Хуэйлин ездила в Макао, ей было запрещено въехать в Макао согласно «черному списку». В документе было подробно описано, как её там избили. Госпожа Кун сказала, что она не помнит некоторые подробности, но они были зарегистрированы в документе, представленном осведомителями.

Госпожа Кун сказала этому репортёру, что в декабре 2000 года она поехала в Макао через Гонконг. Когда она стояла в очереди в таможне для оформления документов, её вызвали таможенные чиновники. Две женщины-полицейские подвели её к лифту. Один полицейский подбежал к ним и ударил её в нос. Она почти упала. После этого её втянули в лифт, и четыре или пять полицейских били её по лбу своими портативными радиостанциями и пинали в живот.

Потом её принесли на пирс и занесли на корабль, идущий в Гонконг. Г-н Линь, который сопровождал её, получил телефонный звонок из Отдела Безопасности КПК перед отъездом из Австралии.

Ему сказали, что его план поездки в Гонконг и Макао был известен. Поэтому, когда госпожа Кун и другие последователи Дафа прибыли в таможню Макао, они увидели толпу полицейских, ожидающих их. Госпожа Кун сказал этому репортёру, что она и другие практикующие, очевидно, были включены в «чёрный список», и осведомители уже сообщили об их маршрутах Отделу Безопасности КПК перед их поездкой.

Госпожа Кун сказала: «Хотя я давно уже гражданка Австралии, КПК всё же знала подробности плана нашей поездки. Это совершенно непонятно». Тем не менее госпожа Кун желает, чтобы те, кто всё ещё продаёт информацию КПК, пробудились как можно скорее, увидели ситуацию и выбрали своё будущее. Она предупредила их прислушаться к своей совести, чтобы они и их дети не сожалели потом, так как нанося вред другим, они вредят прежде всего себе.

Чжан Цуйин (Zhang Cuiying): «Для меня это шокирующая новость, что Министерство иностранных дел Австралии помогает КПК в делах, препятствующих последователям Фалуньгун подавать судебные иски против китайских чиновников»

Г-н Чень Юнлинь также рассказал, что некоторые правительственные чиновники Австралии имели много секретных сделок. Например, Министерство иностранных дел Австралии поставляло идеи для КПК, чтобы решить её политические проблемы и даже обеспечило несколько планов в том, как помочь КПК в отклонении судебного процесса, поданного госпожой Чжан Цуйин в Верховном Суде Нового Южного Уэльса против бывшего президента Китая Цзян Цзэминя (Jiang Zemin) и «Офиса 610».

Госпожа Чжан Цуйин сказала этому репортёру, что за прошедшие шесть лет преследования её семья и она сама перенесли различного рода преследования от КПК. В 2000 году она возвратилась в Китай и тут же была арестована на таможне Шеньчженя (Shenzhen). Полицейские, которые получили информацию от шпионов, уже ждали её и сказали: «Вы, наконец, прибыли. Мы ждём вас уже целый день».

Госпожу Чжан Цуйин незаконно держали на восемь месяцев в принудительном трудовом лагере, где жестоко физически и психологически пытали. Даже после её возвращения в Австралию её телефон прослушивался, а письма были украдены. Шпионы КПК даже бросили окровавленного мертвого кота к её двери и угрожали ей, что она должна прекратить все действия по выявлению фактов преследования.

Чжан Цуйин сказала, что как австралийская гражданка, она была потрясена, когда узнала, что Министерство иностранных дел Австралии помогало КПК вмешиваться в её судебный иск против Цзян Цзэминя и «Офиса 610» ради экономических интересов. Она надеялась, что австралийское правительство и главные СМИ проведут расследования и выявят манипуляторов КПК, чтобы защитить австралийских граждан и позволить всем австралийским людям жить в свободе и мирной окружающей среде.

Джон Деллер (John Deller): «Истории, раскрытые Ченем и Хао, помогают правительству Австралии понять серьёзность преследования»

Кроме информации, раскрытой Чень Юнлинем, другой перебежчик, китайский чиновник г-н Хао Фенцзюнь также раскрыл за границей информацию о деятельности последователей Фалуньгун, предоставленную «Офисом 610» Китая и Министерством Безопасности Китая через различные каналы. Например, последователи Фалуньгун из Нового Южного Уэльса планировали провести конференцию по обмену опытом после Рождества. В документе перечислены имена организаторов конференции. Г-н Джон Деллер был назван координатором, который организовывал мероприятия, подрывающие власть КПК.

Джон Деллер был поражен, когда узнал, что действия последователей Фалуньгун в Австралии так тщательно прослеживаются чиновниками КПК, и они даже знали мельчайшие подробности личной информации австралийских граждан. Он сказал, что г-н Чень и г-н Хао действительно храбрые люди, если смогли убежать. Свидетельства, которые они представили, подтверждают, что преследование, с которым сталкиваются последователи Фалуньгун, реальны. Тем временем они помогли народу и правительству Австралии понять, что преследование КПК Фалуньгун действительно очень серьёзно.

Сообщение Чень Юнлинь свидетельствует о преследованиях Фалуньгун в Китае появились сначала на Фалунь Дафа в мире.

Чтобы расширить преследование Фалуньгун, китайское правительство послало большое количество специальных агентов за границу под видом дипломатов, чтобы собрать информацию, относительно Фалуньгун. Чень продемонстрировал пример для других китайских дипломатов и специальных агентов за границей.

Согласно сообщениям СМИ, Чень должен был вернуться на материковый Китай в конце этого года. Поскольку он поддерживает Фалуньгун, он боится попасть под преследование по возвращении в Китай.

Чень сказал, что с тех пор, как он ушел из Консульства Китая, сотрудники службы безопасности следовали за ним. Если он возвратится в Китай, будет несомненно наказан. Он также сказал, что его роль в Консульстве состояла в основном в наблюдении за китайскими защитниками демократии в Австралии и последователями Фалуньгун, а также в похищении их и отправке назад в Китай.

Однако он возражает против политики КПК и активно не контролировал их и не доносил на эти группы. Несмотря на то, что экономика в Китае растёт, люди не имеют никакой свободы и не пользуются своими правами.

Чень сказал, что его основной работой как консула было осуществлять политику КПК, преследовать сторонников Фалуньгун в провинции Нового Южного Уэльса, контролировать их действия, включая наём людей для сбора информации относительно их действий. Он объявил, что в Австралии находится приблизительно 1000 китайских шпионов, и они осуществили несколько похищений.

Чень сказал, что политика правительства Китая, направленная против Фалуньгун, состоит в том, чтобы жёстко выступать против Фалуньгун, активно нападать на него, получить поддержку правительства Австралии и завоевать общественное мнение [в Австралии].

Он сказал, что помогал последователям Фалуньгун, и боится преследования со стороны правительства Китая. Он сказал: «В настоящее время я прошу политического убежища в Австралии. Я нахожусь в очень опасной ситуации. Китайские спецагенты ищут меня повсюду и могут похитить меня». Он сказал, что его жена и 6-летняя дочь также скрываются вместе с ним, и он волнуется за их безопасность. Если его депортируют в Китай, он уверен, что попадёт под репрессии.

С начала преследования Фалуньгун в 1999 году по проверенным данным 2457 практикующих Фалуньгун погибли от преследования. Чтобы подавлять Фалуньгун, правительство Китая направило большое количество специальных агентов в другие страны. Эти агенты не только вмешиваются в дела местных органов власти, но и совершают много преступлений за границей.

Wall Street Journal опубликовал статью о вмешательстве дипломатов Китая в апелляцию последователей Фалуньгун в Соединённых Штатах, приводя свидетельства, выявляющие многочисленные примеры преследования китайскими дипломатами сторонников Фалуньгун в Соединённых Штатах.

КПК отдает приказы своим консульствам и посольствам, чтобы они проводили мероприятия, направленные против Фалуньгун, включая клеветнические письма, посещения правительственных чиновников, местных СМИ и политических деятелей, предупреждая их избегать Фалуньгун.

Послы, консулы и другие дипломаты вне Китая активно распространяют пропаганду ненависти против Фалуньгун, они внедряются в заграничные китайские организации, собирают информацию о практикующих за границей, они создали «чёрные списки» заграничных практикующих Фалуньгун.

В своей просьбе о предоставлении ему политического убежища, направленной в отдел иммиграции в Австралии, Чень сказал, что за четыре года он использовал злобные средства, чтобы помочь КПК преследовать последователей Фалуньгун. Из-за чувства вины у него были частые ночные кошмары. Он сказал: «Если бы я возвратился в Китай, я уверен, что продолжал бы отвечать за вопросы, связанные с Фалуньгун, потому что у меня есть предшествующий опыт. Я предпочитаю умереть, чем вынужденно продолжать делать это».

Чень Юнлинь также публично объявил в Сиднее о своём выходе из КПК. Сторонники Фалуньгун приветствуют оппозицию Ченя политике преследования КПК, они призывают китайских дипломатов за границей не принимать участие в преследовании. Мир скоро узнает правду о преследовании Фалуньгун, и все те, кто принимал в нём участие, должны будут понести ответственность.

Сообщение Китайские дипломаты должны следовать примеру Чень Юнлиня и прекратить содействовать преследованию появились сначала на Фалунь Дафа в мире.